Gerät
Schwingspitzenrute
Eine Schwingspitzenrute ist eine Grundangelrute, an deren Spitze über ein weiches Gummischlauchstück ein kleiner pendelnder Stab als Bissanzeiger sitzt 1. Legst du die Rute waagerecht ab, hängt diese Schwingspitze locker herab; durch das Anspannen der Schnur zeigt sie leicht in Richtung Köder 2. Beißt ein Fisch, schnellt die Spitze nach oben oder fällt senkrecht herunter, sodass du auch ganz vorsichtige Bisse sofort erkennst 1. Sie gilt als einer der feinsten Bissanzeiger fürs Grundangeln und wird vor allem in stehenden Gewässern eingesetzt 2.
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishswingtip rod
NiederländischNederlandsswingtip hengelAuch: swingtip
DänischDanskswingtip stang
NorwegischNorsk (Bokmål)swingtip-stang
SchwedischSvenskaswingtipspö
FinnischSuomiswingtip-vapa
FranzösischFrançaiscanne swingtip
ItalienischItalianocanna con swing tipAuch: swing tip
SpanischEspañolcaña con swingtip
KroatischHrvatskiswingtip štap
PolnischPolskiwędka ze swingtipemAuch: swingtip
TschechischČeštinaprut se swingtipemAuch: swingtip
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juni 2026.