Fischereirecht
Schadenshaftung
Schadenshaftung bedeutet, dass du als Angler für Schäden geradestehen musst, die du beim Angeln auf fremdem Grund verursachst 1. Betrittst du also Ufer, Wege oder Anlagen, um ans Wasser zu kommen, und richtest dabei einen Schaden an, musst du dafür aufkommen 1. In manchen Bundesländern haftet sogar der Verein, der dir die Angelerlaubnis ausgestellt hat, gemeinsam mit dir für solche Schäden 1. Rechtlich stützt sich das auf den allgemeinen Schadensersatz im Bürgerlichen Gesetzbuch 2.
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishliability for damagesAuch: civil liability
NiederländischNederlandsschadeaansprakelijkheidAuch: aansprakelijkheid voor schade
DänischDanskerstatningsansvarAuch: skadeserstatningsansvar
NorwegischNorsk (Bokmål)erstatningsansvarAuch: skadeansvar
SchwedischSvenskaskadeståndsansvarAuch: ansvar för skada
FinnischSuomivahingonkorvausvastuuAuch: korvausvastuu
FranzösischFrançaisresponsabilité civileAuch: responsabilité pour dommages
ItalienischItalianoresponsabilità per danniAuch: responsabilità civile
SpanischEspañolresponsabilidad por dañosAuch: responsabilidad civil
KroatischHrvatskiodgovornost za štetu
PolnischPolskiodpowiedzialność za szkodyAuch: odpowiedzialność cywilna
TschechischČeštinaodpovědnost za škodu
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juni 2026.