Anatomie
Schmerzempfinden
Schmerzempfinden bedeutet, dass ein Lebewesen schädliche Reize wahrnehmen und darunter leiden kann. Die Wissenschaft geht heute davon aus, dass auch Fische über besondere Nervenenden Schmerz empfinden können 1. Deshalb schreibt das Tierschutzrecht vor, dass ein Fisch, den man entnehmen will, vor dem Töten schnell und schonend betäubt werden muss, damit ihm kein unnötiges Leid entsteht 2. Nach dem Tierschutzgesetz dürfen Wirbeltiere nur unter wirksamer Schmerzausschaltung, also im betäubten Zustand, getötet werden 2.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishpain perceptionAuch: nociception, perception of pain
NiederländischNederlandspijnperceptieAuch: pijnervaring, pijngewaarwording
DänischDansksmerteopfattelseAuch: smertefølelse
NorwegischNorsk (Bokmål)smerteoppfatningAuch: smertefølelse
SchwedischSvenskasmärtförnimmelseAuch: smärtupplevelse
FinnischSuomikivuntuntoAuch: kivun aistiminen
FranzösischFrançaisperception de la douleurAuch: sensation de douleur
ItalienischItalianopercezione del doloreAuch: sensazione di dolore
SpanischEspañolpercepción del dolorAuch: sensación de dolor
KroatischHrvatskipercepcija boliAuch: osjet boli
PolnischPolskiodczuwanie bóluAuch: percepcja bólu
TschechischČeštinavnímání bolestiAuch: citlivost na bolest
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.