Gewässerkunde

Schwellbetrieb

Schwallbetrieb

Schwellbetrieb (auch Schwallbetrieb) ist eine Fahrweise von Wasserkraftwerken, bei der die Turbinen je nach Strombedarf an- und abgestellt werden 1. Dadurch schwankt die Wassermenge im Fluss künstlich und oft täglich: viel Wasser nennt man Schwall, wenig Wasser nennt man Sunk 1. Diese schnellen Pegelschwankungen sind sehr schädlich für das Gewässer, weil Jungfische und Fischlarven im flachen Uferbereich stranden und verenden, wenn der Wasserstand plötzlich fällt 12. In stark betroffenen Flüssen kann dadurch ein Großteil der Lebewesen verloren gehen 2.

Abbildung zu Schwellbetrieb
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishhydropeakingAuch: surge operation
NiederländischNederlandspiekbedrijfAuch: hydropeaking, stuwbedrijf
DänischDanskhydropeakingAuch: skvulpdrift
NorwegischNorsk (Bokmål)effektkjøringAuch: vannstandssvingninger
SchwedischSvenskakorttidsregleringAuch: effektkörning
FinnischSuomilyhytaikaissäännöstelyAuch: säännöstely
FranzösischFrançaisécluséeAuch: marnage
ItalienischItalianoidropeakingAuch: regolazione della portata
SpanischEspañolhidropeakingAuch: operación por oleadas
KroatischHrvatskivršno opterećenjeAuch: oscilacije protoka
PolnischPolskipraca szczytowaAuch: zrzuty wody
TschechischČeštinašpičkováníAuch: špičkový provoz

Nachvollziehbar

Quellen

Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.

  1. 1Schwallbetrieb – Wikipedia
  2. 2Schwallbetrieb der Wasserkraft – WWF Österreich

Wissen anwenden

Mit Lektionen und Fragen weiterlernen.

In der Angelmeister-App ist das Lexikon direkt mit deinem Lernweg verbunden.

App kennenlernen