Angelwissen
Fischbehandlung
Fischbehandlung beschreibt den waidgerechten Umgang mit dem Fisch nach dem Fang. Gefangene und entnommene Fische sind so zu behandeln, dass ihnen keine vermeidbaren Schmerzen entstehen 1. Einen Fisch, den du behalten willst, betäubst und tötest du sofort; untermaßige oder geschützte Fische werden dagegen vorsichtig abgehakt und schonend zurückgesetzt 1. Dafür musst du passendes Werkzeug wie Lösezange und Fischtöter dabeihaben, das das Tierschutzgesetz vorschreibt 2.
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishfish handlingAuch: handling of the catch
NiederländischNederlandsvisbehandelingAuch: behandeling van de vis
DänischDanskhåndtering af fiskAuch: fiskebehandling
NorwegischNorsk (Bokmål)fiskehåndteringAuch: behandling av fisk
SchwedischSvenskafiskhanteringAuch: behandling av fisk
FinnischSuomikalan käsittely
FranzösischFrançaismanipulation du poissonAuch: traitement du poisson
ItalienischItalianotrattamento del pesceAuch: manipolazione del pesce
SpanischEspañolmanejo del pezAuch: manipulación del pescado
KroatischHrvatskirukovanje ribomAuch: postupanje s ribom
PolnischPolskipostępowanie z rybąAuch: obchodzenie się z rybą
TschechischČeštinazacházení s rybouAuch: manipulace s rybou
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.