Fischereirecht
Fischnacheile
Fischnacheile ist ein Begriff aus dem Fischereirecht. Wenn ein Gewässer über seine Ufer tritt und benachbarte Grundstücke überschwemmt, darf der Fischereiberechtigte den Fischen auf diese überfluteten Flächen folgen und sie dort fangen 1. Der Grundstückseigentümer muss das dulden. Ausgenommen sind aber zum Beispiel fremde Fischgewässer, Hofräume, Betriebsanlagen und eingezäunte Grundstücke 1. Wer ohne Berechtigung in fremden Gewässern fischt, begeht dagegen Fischwilderei 2.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishright of pursuit of fish on flooded landAuch: right of pursuit
NiederländischNederlandsrecht van achtervolging van vis
DänischDanskret til at følge fisk
NorwegischNorsk (Bokmål)rett til å følge fisk ved oversvømmelse
SchwedischSvenskaföljerätt vid översvämning
FinnischSuomioikeus seurata kaloja tulva-alueelle
FranzösischFrançaisdroit de poursuite du poisson
ItalienischItalianodiritto di inseguimento del pesce
SpanischEspañolderecho de persecución de peces
KroatischHrvatskipravo potjere za ribom
PolnischPolskiprawo do ścigania ryb
TschechischČeštinaprávo stíhání ryb
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.