Fischereirecht

Fischereierlaubnisschein

Der Fischereierlaubnisschein, oft auch Erlaubnisschein oder Angelkarte genannt, ist die Erlaubnis, an einem ganz bestimmten Gewässer angeln zu dürfen 1. Anders als der Fischereischein, der nur deine Sachkunde nachweist, gibt dir der Erlaubnisschein das Recht, in genau diesem See oder Flussabschnitt zu fischen 12. Ausgestellt wird er vom Fischereiberechtigten, meist dem Pächter, häufig gegen Geld als Tages-, Monats- oder Jahreskarte 2. Beim Angeln musst du immer beide Dokumente dabei haben und auf Verlangen vorzeigen 2.

Abbildung zu Fischereierlaubnisschein
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishfishing permitAuch: day ticket, angling license
NiederländischNederlandsvisvergunningAuch: dagkaart, vispas
DänischDanskfiskekortAuch: dagkort, fisketegn
NorwegischNorsk (Bokmål)fiskekortAuch: fiskeløyve
SchwedischSvenskafiskekortAuch: fisketillstånd
FinnischSuomikalastuslupaAuch: viehelupa, vapalupa
FranzösischFrançaiscarte de pêcheAuch: permis de pêche, ticket journalier
ItalienischItalianopermesso di pescaAuch: tesserino pesca
SpanischEspañolpermiso de pescaAuch: licencia de pesca, coto de pesca
KroatischHrvatskiribolovna dozvolaAuch: dnevna dozvola, ribolovna karta
PolnischPolskizezwolenie na amatorski połów rybAuch: zezwolenie na połów ryb, licencja wędkarska
TschechischČeštinapovolenka k rybolovuAuch: rybářská povolenka

Nachvollziehbar

Quellen

Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.

  1. 1Fishing-King: Angelkarte vs Fischereischein
  2. 2Wikipedia: Gewaesserschein

Wissen anwenden

Mit Lektionen und Fragen weiterlernen.

In der Angelmeister-App ist das Lexikon direkt mit deinem Lernweg verbunden.

App kennenlernen