Gewässerkunde
Küstengewässer
Küstengewässer sind die Wasserbereiche nahe der Küste, in denen das Land ins Meer übergeht 1. Hier mischen sich oft Süßwasser aus Flüssen und Salzwasser aus dem Meer zu sogenanntem Brackwasser, dessen Salzgehalt meist zwischen 0,5 und 30 Gramm pro Liter schwankt 12. Die Ostsee ist das größte Brackwassermeer der Welt; an der schleswig-holsteinischen Küste liegt der Salzgehalt bei etwa 1,5 bis 1,8 Prozent 2. Für Angler sind solche Gewässer interessant, weil dort Fische wie Hecht, Barsch, Lachs und Dorsch vorkommen 2.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishcoastal watersAuch: inshore waters
NiederländischNederlandskustwateren
DänischDanskkystvandeAuch: kystnære vande
NorwegischNorsk (Bokmål)kystvannAuch: kystnære farvann
SchwedischSvenskakustvattenAuch: kustnära vatten
FinnischSuomirannikkovesiAuch: rannikkovedet
FranzösischFrançaiseaux côtières
ItalienischItalianoacque costiere
SpanischEspañolaguas costeras
KroatischHrvatskiobalne vode
PolnischPolskiwody przybrzeżne
TschechischČeštinapobřežní vody
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.