Anatomie
Kiemendeckel
Operculum
Der Kiemendeckel ist die knöcherne Klappe an jeder Seite des Fischkopfes, die die empfindlichen Kiemen schützt 1. Er ist außerdem wichtig für die Atmung: Durch das Öffnen und Schließen von Maul und Kiemendeckel pumpt der Fisch frisches Wasser über die Kiemen, wo der Sauerstoff ins Blut aufgenommen wird 1. Den Fachbegriff dafür nennt man Operculum 2. Für Angler ist der Kiemendeckel ein wichtiges Merkmal: ruhige, gleichmäßige Bewegungen zeigen einen gesunden Fisch, hektisches Pumpen kann auf Sauerstoffmangel oder Krankheit hindeuten.
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishgill coverAuch: operculum
NiederländischNederlandskieuwdekselAuch: operculum
DänischDanskgællelåg
NorwegischNorsk (Bokmål)gjellelokk
SchwedischSvenskagällock
FinnischSuomikiduskansi
FranzösischFrançaisopercule
ItalienischItalianoopercolo
SpanischEspañolopérculoAuch: tapadera de las agallas
KroatischHrvatskiškržni poklopacAuch: operkul
PolnischPolskipokrywa skrzelowaAuch: wieczko skrzelowe
TschechischČeštinaskřeleAuch: skřelová kost
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.