Gewässerkunde
Kiesbank
Eine Kiesbank ist eine flache, seichte Stelle in Flüssen und Bächen, die überwiegend aus Kies, Sand und kleinen Steinen besteht und durch die Strömung abgelagert wird 1. Für viele Fische ist sie ein wichtiger Laichplatz: Kieslaicher wie Bachforelle, Äsche, Barbe und Huchen legen ihre Eier zwischen den sauberen Kiessteinen ab 2. Zwischen den Steinen leben außerdem viele Insektenlarven und kleine Tiere, die den Fischen als Nahrung dienen 2. In vielen begradigten Gewässern fehlen heute geeignete Kiesbänke, weshalb sie für die Hege oft künstlich angelegt oder gepflegt werden 2.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishgravel barAuch: gravel bank
NiederländischNederlandsgrindbank
DänischDanskgrusbanke
NorwegischNorsk (Bokmål)grusbankeAuch: grusrygg
SchwedischSvenskagrusbankAuch: grusrevel
FinnischSuomisorasärkkäAuch: sorapankki
FranzösischFrançaisbanc de gravier
ItalienischItalianobanco di ghiaia
SpanischEspañolbanco de grava
KroatischHrvatskišljunčani sprudAuch: šljunčani greben
PolnischPolskiławica żwirowa
TschechischČeštinaštěrková laviceAuch: štěrkový nános
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.