Hege
Hege
Hege bedeutet, einen gesunden, artenreichen und zum Gewässer passenden Fischbestand aufzubauen, zu erhalten und zu pflegen 1. Dazu gehört auch der Schutz des Lebensraums von Tieren und Pflanzen im und am Wasser 2. Wer ein Fischereirecht hat, ist gesetzlich zur Hege verpflichtet (Hegepflicht) 1. Maßnahmen sind zum Beispiel das Verbessern der Lebensbedingungen, das Führen von Fangstatistiken und überlegter Fischbesatz, nicht nur das Einsetzen von Fischen 2.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishfisheries managementAuch: stewardship, conservation
NiederländischNederlandsvisstandbeheerAuch: beheer
DänischDanskfiskeplejeAuch: vandpleje
NorwegischNorsk (Bokmål)fiskestellAuch: forvaltning
SchwedischSvenskafiskevård
FinnischSuomikalastonhoitoAuch: kalavesien hoito
FranzösischFrançaisgestion piscicoleAuch: gestion des populations
ItalienischItalianogestione itticaAuch: tutela della fauna ittica
SpanischEspañolgestión piscícolaAuch: conservación de poblaciones
KroatischHrvatskiuzgoj i zaštita ribaAuch: gospodarenje ribama
PolnischPolskigospodarka rybackaAuch: ochrona rybostanu
TschechischČeštinarybářské hospodařeníAuch: péče o rybí obsádku
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.