Hege

Hegepflicht

Die Hegepflicht ist die gesetzliche Pflicht, ein Gewässer und seinen Fischbestand zu pflegen und gesund zu erhalten 12. Wer das Fischereirecht an einem Gewässer hat, muss dafür sorgen, dass ein artenreicher, gesunder und ausgewogener Fischbestand entsteht, der zur Größe und Art des Gewässers passt 1. Dazu gehört auch ein maßvoller Besatz mit heimischen Fischarten sowie der Schutz von Lebensraum und anderen Tieren wie Vögeln und Amphibien 1. Die Hegepflicht ist also die Kehrseite des Fischereirechts: Wer fischen darf, muss das Gewässer auch verantwortungsvoll bewirtschaften 2.

Abbildung zu Hegepflicht
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishstatutory management obligationAuch: duty of stewardship
NiederländischNederlandsbeheerplichtAuch: zorgplicht visstand
DänischDanskfiskeplejepligt
NorwegischNorsk (Bokmål)forvaltningspliktAuch: fiskestellplikt
SchwedischSvenskafiskevårdsplikt
FinnischSuomikalastonhoitovelvollisuusAuch: hoitovelvoite
FranzösischFrançaisobligation de gestion piscicoleAuch: obligation de gestion
ItalienischItalianoobbligo di gestione itticaAuch: dovere di tutela
SpanischEspañolobligación de gestión piscícolaAuch: deber de conservación
KroatischHrvatskiobveza gospodarenjaAuch: dužnost očuvanja
PolnischPolskiobowiązek racjonalnej gospodarki rybackiejAuch: obowiązek gospodarczy
TschechischČeštinapovinnost hospodařeníAuch: hospodářská povinnost

Nachvollziehbar

Quellen

Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.

  1. 1MLEUV Brandenburg: Ordnungsgemäße fischereiliche Bewirtschaftung
  2. 2LfL Bayern: Fischereiliche Hege

Wissen anwenden

Mit Lektionen und Fragen weiterlernen.

In der Angelmeister-App ist das Lexikon direkt mit deinem Lernweg verbunden.

App kennenlernen