Gerät
Hecheln
Hecheln sind Federn, die beim Fliegenfischen zum Binden künstlicher Fliegen verwendet werden. Sie werden um den Haken gewickelt und bilden so Beine, Flügel oder den Körper der Fliege 1. Besonders beliebt sind Hahnenhecheln für Trockenfliegen, weil ihre feinen Federfasern die Fliege auf dem Wasser tragen 1. Auch sehr feine Entenfedern wie CDC werden oft eingesetzt und lassen sich vielseitig für Trocken- und Nassfliegen nutzen 2.
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishhacklesAuch: hackle
NiederländischNederlandshacklesAuch: nekveren, zadelveren
DänischDanskhacklerAuch: hacklefjer
NorwegischNorsk (Bokmål)hackleAuch: hacklefjær
SchwedischSvenskahackelAuch: hackelfjädrar
FinnischSuomihäkilähöyhenetAuch: häkilä
FranzösischFrançaishacklesAuch: plumes de hackle
ItalienischItalianohacklesAuch: piume di gallo
SpanischEspañolhacklesAuch: plumas de hackle
KroatischHrvatskihackleAuch: pero za muhe
PolnischPolskijeżynkaAuch: pióra koguciej szyi
TschechischČeštinasrpkyAuch: skalpy
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.