Gerät
Hakengröße
Die Hakengröße gibt an, wie groß ein Angelhaken ist, und wird durch eine Zahl angegeben 1. Dabei gilt eine etwas verwirrende Regel: Je größer die Zahl, desto kleiner der Haken, ein 12er-Haken ist also kleiner als ein 2er 1. Diese Zählung läuft bis zur Größe 1; noch größere Haken werden mit 1/0, 2/0, 3/0 und so weiter bezeichnet, wobei dann die größere Zahl wieder den größeren Haken meint 1. Die richtige Größe richtet sich nach Zielfisch und Köder, zum Beispiel kleine Haken für friedliche Fische und große für Raubfische wie Hecht und Zander 1.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishhook size
NiederländischNederlandshaakmaatAuch: haakgrootte
DänischDanskkrogstørrelse
NorwegischNorsk (Bokmål)krokstørrelse
SchwedischSvenskakrokstorlek
FinnischSuomikoukkukoko
FranzösischFrançaistaille d'hameçonAuch: taille de l'hameçon
ItalienischItalianomisura dell'amoAuch: grandezza dell'amo
SpanischEspañoltamaño del anzueloAuch: número de anzuelo
KroatischHrvatskiveličina udice
PolnischPolskirozmiar haczyka
TschechischČeštinavelikost háčku
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.