Naturschutz
biologisches Gleichgewicht
Das biologische Gleichgewicht beschreibt das eingespielte Zusammenleben aller Tiere und Pflanzen in einem Gewässer, bei dem sich Raubfische, Friedfische, Kleinlebewesen und Pflanzen gegenseitig in einem stabilen Verhältnis halten. Greift der Mensch falsch ein, kann dieses Gleichgewicht kippen – zum Beispiel durch einseitigen Fischbesatz, bei dem nur eine Art eingesetzt wird 1. Als Angler soll man daher so wirtschaften, dass die natürliche Vielfalt erhalten bleibt, denn ein gesundes Gleichgewicht ist eng mit dem Naturschutz verbunden 2.
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishecological balanceAuch: biological equilibrium
NiederländischNederlandsbiologisch evenwichtAuch: ecologisch evenwicht
DänischDanskbiologisk balanceAuch: økologisk balance
NorwegischNorsk (Bokmål)biologisk balanseAuch: økologisk balanse
SchwedischSvenskabiologisk balansAuch: ekologisk balans
FinnischSuomibiologinen tasapainoAuch: ekologinen tasapaino
FranzösischFrançaiséquilibre biologiqueAuch: équilibre écologique
ItalienischItalianoequilibrio biologicoAuch: equilibrio ecologico
SpanischEspañolequilibrio biológicoAuch: equilibrio ecológico
KroatischHrvatskibiološka ravnotežaAuch: ekološka ravnoteža
PolnischPolskirównowaga biologicznaAuch: równowaga ekologiczna
TschechischČeštinabiologická rovnováhaAuch: ekologická rovnováha
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.