Anatomie
Laichausschlag
Der Laichausschlag ist eine völlig natürliche Hautveränderung bei männlichen Fischen während der Laichzeit und keine Krankheit 12. Er zeigt sich als kleine weißliche, raue Knötchen, meist am Kopf, an den Brustflossen oder am Rücken, und entsteht durch die Hormonumstellung zur Fortpflanzung 12. Die raue Oberfläche hilft den Partnern, sich beim Ablaichen besser aneinander zu schmiegen 1. Nach der Laichzeit verschwindet der Ausschlag wieder. Besonders bei Karpfenartigen wie Brachse, Rotauge, Rotfeder und Schleie ist er zu sehen 1.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishbreeding tuberclesAuch: spawning rash, nuptial tubercles
NiederländischNederlandspaaiuitslag
DänischDanskgydeudslætAuch: gydevorter
NorwegischNorsk (Bokmål)gyteutslettAuch: paringsutslett
SchwedischSvenskalekutslagAuch: lekvårtor
FinnischSuomikutukyhmyt
FranzösischFrançaisboutons de nocesAuch: éruption nuptiale
ItalienischItalianotubercoli nuziali
SpanischEspañoltubérculos nupciales
KroatischHrvatskimrijestni osipAuch: mrijestni gumbići
PolnischPolskiwysypka tarłowaAuch: perły tarłowe
TschechischČeštinatřecí vyrážka
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.