Angelwissen
Lebensfähig
Lebensfähig bedeutet beim Angeln, dass ein Fisch nach dem Zurücksetzen gute Chancen hat, weiterzuleben. Untermaßige oder geschützte Fische musst du schonend abhaken und sofort wieder ins Wasser setzen, damit sie überleben 1. Wichtig ist, den Fisch nur mit nassen Händen anzufassen und den Haken am besten schon im Wasser zu lösen, um die schützende Schleimhaut nicht zu verletzen 2. Bei vorsichtigem Umgang ist die Überlebenschance hoch 2.
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishviableAuch: capable of surviving
NiederländischNederlandslevensvatbaar
DänischDansklivsdygtig
NorwegischNorsk (Bokmål)livsdyktig
SchwedischSvenskalivskraftigAuch: överlevnadsduglig
FinnischSuomielonkykyinenAuch: elinkelpoinen
FranzösischFrançaisviable
ItalienischItalianovitaleAuch: idoneo alla sopravvivenza
SpanischEspañolviableAuch: capaz de sobrevivir
KroatischHrvatskiživotno sposobanAuch: sposoban za preživljavanje
PolnischPolskizdolny do życiaAuch: żywotny
TschechischČeštinaživotaschopný
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.