Angelwissen
Laichzeit
Die Laichzeit ist die Fortpflanzungszeit der Fische, in der die Weibchen ihre Eier (Laich) ablegen und die Männchen sie befruchten 1. In dieser Zeit sammeln sich die Fische oft an bestimmten Plätzen, sind weniger vorsichtig und stecken ihre ganze Kraft in die Vermehrung 2. Man unterscheidet zum Beispiel Frühjahrslaicher (etwa März bis Mai) und Winterlaicher (etwa Oktober bis Februar) 1. Weil die Tiere dann besonders schutzbedürftig sind, fällt die Schonzeit meist in die Laichzeit 2.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishspawning seasonAuch: spawning time
NiederländischNederlandspaaitijdAuch: paaiseizoen
DänischDanskgydetidAuch: gydesæson
NorwegischNorsk (Bokmål)gytetidAuch: gytesesong
SchwedischSvenskalektidAuch: leksäsong
FinnischSuomikutuaikaAuch: kutukausi
FranzösischFrançaispériode de fraieAuch: époque du frai
ItalienischItalianoperiodo di fregaAuch: stagione della frega
SpanischEspañolépoca de desoveAuch: período de desove
KroatischHrvatskivrijeme mrijestaAuch: mrijest
PolnischPolskiokres tarłaAuch: tarło
TschechischČeštinadoba třeníAuch: tření
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.