Angelmethode
Magnetfischen
Beim Magnetfischen (auch Magnetangeln) holt man mit einem starken Magneten an einem langen Seil metallische Gegenstände aus dem Wasser 1. Mit dem eigentlichen Fischfang hat das nichts zu tun, denn es geht nicht um Fische, sondern um versunkenes Metall. Eine bundeseinheitliche Regelung gibt es nicht: Jedes Bundesland entscheidet selbst, ob und unter welchen Bedingungen es erlaubt ist 2. In manchen Ländern braucht man eine Genehmigung, in einigen ist es ganz verboten, und bei gefundenen Munitions- oder Denkmalstücken drohen hohe Strafen 1.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishmagnet fishing
NiederländischNederlandsmagneetvissen
DänischDanskmagnetfiskeri
NorwegischNorsk (Bokmål)magnetfiske
SchwedischSvenskamagnetfiske
FinnischSuomimagneettikalastus
FranzösischFrançaispêche à l'aimant
ItalienischItalianopesca con magneteAuch: pesca magnetica
SpanischEspañolpesca con imánAuch: pesca magnética
KroatischHrvatskiribolov magnetomAuch: magnetni ribolov
PolnischPolskiłowienie magnesemAuch: magnesowanie
TschechischČeštinamagnet fishingAuch: lov magnetem
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.