Anatomie
Elsässer Saibling
Der Elsässer Saibling ist eine Kreuzung aus Bachsaibling und Seesaibling, die zuerst um 1890 in der Fischzuchtanstalt im elsässischen Hüningen gezielt erzeugt wurde 12. Man hat ihn gezüchtet, weil er Vorteile beider Eltern verbindet: Der Bachsaibling wächst schnell, der Seesaibling liefert mehr verwertbares Fleisch 1. Optisch erinnert er an beide Elternfische, mit marmoriertem Rücken, hell gepunkteten Flanken und oft kräftig orange bis rot gefärbtem Bauch 12. Du triffst ihn vor allem in bewirtschafteten Forellenseen, wo er als Besatzfisch ausgesetzt wird 1.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishAlsatian charAuch: sparctic char
NiederländischNederlandsElzasser ridderforelAuch: Elzasser saibling
DänischDanskelsasserrødding
NorwegischNorsk (Bokmål)elsasserrøye
SchwedischSvenskaelsasserröding
FinnischSuomielsassin nieriä
FranzösischFrançaisomble d'AlsaceAuch: omble hybride
ItalienischItalianosalmerino dell'Alsazia
SpanischEspañolsalvelino de AlsaciaAuch: salvelino híbrido
KroatischHrvatskialzaška zlatovčica
PolnischPolskipalia alzacka
TschechischČeštinasiven alsaský
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.