Gewässerkunde
Vollzirkulation
Die Vollzirkulation ist die vollständige Durchmischung eines Sees von der Oberfläche bis zum Grund 1. Sie tritt meist im Frühjahr und Herbst auf, weil das Wasser dann überall etwa gleich warm ist und der Wind es leicht umwälzen kann 12. Dabei wird die Sprungschicht aufgelöst und sauerstoffreiches Oberflächenwasser gelangt in die Tiefe, während nährstoffreiches Tiefenwasser nach oben kommt 2. So bekommt der ganze See wieder frischen Sauerstoff, was für die Fische am Grund lebenswichtig ist.
Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishcomplete turnoverAuch: lake turnover, holomixis
NiederländischNederlandsvolledige circulatieAuch: totale circulatie
DänischDansktotalcirkulationAuch: fuldstændig cirkulation
NorwegischNorsk (Bokmål)totalomrøringAuch: høstblanding, vårblanding
SchwedischSvenskatotalcirkulationAuch: helblandning
FinnischSuomitäyskiertoAuch: kokonaiskierto
FranzösischFrançaisbrassage completAuch: circulation complète
ItalienischItalianocircolazione completaAuch: circolazione totale
SpanischEspañolcirculación completaAuch: mezcla completa
KroatischHrvatskipotpuna cirkulacijaAuch: miješanje vode
PolnischPolskicyrkulacja całkowitaAuch: miksja całkowita
TschechischČeštinacelková cirkulaceAuch: kompletní cirkulace
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.