Angelwissen
Verzehrtauglichkeit
Verzehrtauglichkeit bedeutet, ob ein Fisch noch bedenkenlos gegessen werden kann oder schon verdorben ist. Ein frischer, tauglicher Fisch hat klare, vorgewölbte Augen, rote bis rosa und saubere Kiemen und riecht neutral, nicht fischig 12. Verdorben ist ein Fisch, wenn die Augen trüb und eingefallen sind, die Kiemen grau, grünlich oder schleimig werden und er faulig oder ammoniakartig riecht 12. Solche Fische dürfen nicht mehr gegessen werden, da sie krank machen können.

Reise-WörterbuchDer Begriff in zwölf Sprachen
EnglischEnglishfitness for consumptionAuch: edibility
NiederländischNederlandsgeschiktheid voor consumptieAuch: eetbaarheid
DänischDanskspiselighedAuch: egnethed til konsum
NorwegischNorsk (Bokmål)spiselighetAuch: konsumdugelighet
SchwedischSvenskaätbarhetAuch: konsumtionsduglighet
FinnischSuomisyömäkelpoisuusAuch: elintarvikekelpoisuus
FranzösischFrançaiscomestibilitéAuch: aptitude à la consommation
ItalienischItalianoidoneità al consumoAuch: commestibilità
SpanischEspañolaptitud para el consumoAuch: comestibilidad
KroatischHrvatskijestivostAuch: prikladnost za prehranu
PolnischPolskiprzydatność do spożyciaAuch: jadalność
TschechischČeštinapoživatelnostAuch: vhodnost ke konzumaci
Nachvollziehbar
Quellen
Datenstand des Lexikon-Eintrags: 04. Juli 2026.